PROGRAMME DOUBLE : NO LET THEM DIE & WAGU DAGARAN OmeU, non précisé

2026-10-24 @ 17:00

75 min. NG 2024. Réalisation : Ogochukwu Umeadi. Documentaire. 30 min. V.O. sous-titrée NG/DE 2026. Réalisation : Abigail Mann et Benjamin Samuel. Documentaire. 45 min. V.O.S.F. Version originale avec sous-titres en anglais. Avec une discussion : Abigail Mann, Benjamin Samuel et Helen Okojiri, animée par Helen Kahsai. Cycle de films : Southern Lights Le DFF et l’université Goethe de Francfort coopèrent depuis 2019 avec l’université de Jos et la Nigerian Film Corporation au Nigeria. Ensemble, ils ont mis en place le premier cursus de master en Afrique consacré à l’archivage et à la culture cinématographiques (Archival Studies Master Program Jos). Le festival présente des documentaires et des débats avec des étudiants en cinéma de Jos. NO LET THEM DIE est un voyage au cœur des archives du Nigeria. WURU DAGARANG – ECHOES FROM THE CAVE suit la communauté Aten de…

RAJAGUNJ : POOJA, SIR OmeU, non précisé

2026-10-24 @ 20:00

Réalisé par Deepak Rauniyar | 109 min. NP/US/NO 2024. R : Deepak Rauniyar. D : Asha Magarati, Nikita Chandak. 109 min. OmU (Nepali, Maithili, Hindi) Original version with German subtitles Série de films : Southern Lights Lorsque deux garçons disparaissent dans une ville frontalière du Népal, l'enquêtrice Pooja Thapa prend l'affaire en main. Mais les troubles politiques et les tensions sociales compliquent les recherches. Le polar captivant de Deepak Rauniyar associe des expériences personnelles à un regard acéré sur la discrimination, le système des castes et les frontières invisibles qui se dessinent au sein de la société. Lorsque deux garçons disparaissent dans une ville frontalière du Népal, l'inspecteur Pooja Thapa se charge de l'enquête. L'agitation politique et les tensions sociales compliquent rapidement la recherche. Le drame policier captivant de Deepak Rauniyar...

TURTLE WALKER OmeU, non spécifié

2026-10-24 @ 22:00

Réalisation : Taira Malaney | 75 min. IN/US 2024. Réalisation : Taira Malaney. Avec : Satish Bhaskar, Adhith Swaminathan. 75 min. Version originale en anglais sous-titrée en anglais. Avec une discussion : Tharaka Sriram, animée par Pramila Chenchanna Cycle de films : Southern Lights Depuis les années 1970, le défenseur de l’environnement indien Satish Bhaskar suit à pied les traces des tortues marines menacées le long des côtes indiennes. Sa quête, qui dure depuis des décennies, pour retrouver leurs sites de nidification se transforme en un voyage poétique sur le dévouement, la science et le lien fragile entre l’homme et la nature. Un portrait saisissant d’une vie consacrée à la protection des océans. Depuis les années 1970, le défenseur de l’environnement indien Satish Bhaskar suit à pied les traces des tortues marines menacées le long des côtes indiennes. Sa quête, qui dure depuis des décennies, pour…

DOUNIA LE GRAND PAYS BLANC OF, non précisé

2026-10-25 @ 16:00

Réalisation : André Kadie, Maria Zarif | 51 min. CA 2025. R : André Kadie, Maria Zarif. 51 min. DCP. OF arabe avec voix en direct en allemand dans les écouteurs. Recommandé à partir de 6 ans Avant-programme musical : Groupe du lundi d'Al Karama / der hof avec Delphine Roche (flûte), Sophie Herr (violoncelle), Julian Namé Série de films : Cinéma pour enfants | Southern Lights on Tour Dans la suite de DOUNIA ET LA PRINCESSE D'ALEPPO, Dounia et ses grands-parents se sont installés au Canada. Elle découvre peu à peu son nouveau pays, avec ses saisons changeantes, ses plats variés et ses langues. Tandis que ses grands-parents préservent les traditions syriennes, Dounia découvre d'autres cultures grâce à de nouvelles amitiés. La grand-mère de son petit ami partage avec elle des histoires de la communauté indigène. Avec son...

NIÑXS - LA VIE BRILLE OmU, dès 12 ans

2026-10-25 @ 19:00

Réalisation : KANI LAPUERTA | 88 min. | Documentaire MX/DE 2025. R : Kani Lapuerta. Documentaire. 93 min. DCP. espagnol. OmU Original version with German subtitles Avec entretien : Ling-Kit Mok, Nolan Frehe Série de films : Southern Lights Au pied de la montagne sacrée Tepozteco se trouve la petite ville mexicaine de Tepoztlán. C'est dans ce décor que Karla, 15 ans, vit une profonde transformation. Le réalisateur* Kani assemble huit années de prises de vue en un film chaleureux, dans lequel ils explorent ensemble les expériences d'une jeune personne trans qui grandit dans une communauté rurale. La petite ville mexicaine de Tepoztlán se trouve au pied de la montagne sacrée Tepozteco. Dans ce contexte, Karla, 15 ans, subit une profonde transformation. Le directeur Kani tisse ensemble...

AND SHE DIDN'T DIE OmeU, pas d'indication

2026-10-25 @ 21:00

Réalisé par Zikethiwe Ngcobo | 103 min. GB/ZA 2025. R : Zikethiwe Ngcobo. Documentaire. 103 min. DCP. OmeU (anglais, zoulou) Original version with English subtitles Avec entretien zoom : Zikethiwe Ngcobo, présenté par Andrea Hartmann Série de films : Southern Lights Le portrait complexe de la militante anti-apartheid et auteure sud-africaine Lauretta Ngcobo, vu par sa fille, la cinéaste Zikethiwe Ngcobo, associe des souvenirs personnels à l'histoire politique de la résistance contre l'apartheid. En même temps, le film rend hommage au rôle souvent invisible des femmes dans la lutte de libération et à la force du récit comme forme de résistance, de guérison et de transmission culturelle. En accompagnement du film, le mardi 27 octobre à 19h30, un groupe de lecture...

CONFIDENTE D, pas d'indication

2026-10-26 @ 19:00

Réalisation : Guillaume Giovanetti, Sébastien Fouque | 76 min. TR/FR/LU 2025. R : Çagla Zencirci et Guillaume Giovanetti. D : Saadet Isil Aksoy, Erkan Kolçak Köstendil. 76 min. turc. OmeU Original version with English subtitles Avec lecture et discussion : Anna Yeliz Schentke, auteur (Kangal), animée par Naima Wagner (DFF) Série de films : Southern Lights Ankara, 1999. Lorsqu'un violent tremblement de terre secoue Istanbul, l'employée d'une hotline érotique devient de manière inattendue le lien entre la vie et la mort pour un jeune homme enseveli sous les décombres. Sur fond de tensions politiques, se déroule un thriller sur la responsabilité, la solidarité et le courage de franchir les frontières sociales. Ankara, 1999 : alors qu'un tremblement de terre dévastateur frappe Istanbul, l'opérateur d'un...

ELEPHANTS IN THE FOG OmeU, dès 18 ans

2026-10-26 @ 21:00

Réalisation : Abinash Bikram Shah | Acteurs : Pushpa Thing Lama, Deepika Yadav, Jasmine Bishwokarma, Aliz Ghimire | 103 min. | Queer NP/FR/DE/BR/NO 2026. R : Abinash Bikram Shah. D : Pushpa Thing Lama, Sahab Din Miya. 103 min. OmeU (Nepali) Original version with English subtitles Invitée : Lilith Raza (LSVD - Association pour la diversité queer), animée par Tharaka Sriram Série de films : Southern Lights Dans un village népalais reculé, Pirati, femme transgenre et chef d'une communauté kinnar, se débat avec le désir d'une vie différente. Lorsqu'une jeune femme disparaît de sa communauté, sa quête se transforme en une réflexion sur la liberté, l'appartenance et la responsabilité. Au plus profond des forêts népalaises, Pirati, une femme transgenre et chef d'une communauté kinnar, lutte avec son désir de...

KIKUYU LAND OmeU, non précisé

2026-10-27 @ 12:00

Réalisation : Andrew H. Brown, Bea Wangondu | 96 min. KE 2025. R : Andrew H. Brown, Bea Wangondu. Documentaire. 96 min. DCP. OmeU (anglais, swahili, kikuyu) Original version with English subtitles Avec discussion : avec Julia Albrecht, conseillère pédagogique au Weltkulturenmuseum, animée par des élèves* de la Helmholtzschule Série de films:Southern Lights Avec pour toile de fond les régions productrices de thé du Kenya, ce film retrace, du point de vue des communautés kikuyu, les conséquences de l'expropriation coloniale des terres. Il relie la lutte juridique pour la restitution des terres à l'histoire familiale de la coréalisatrice Bea Wangondu et montre comment l'héritage colonial continue de marquer la vie des gens. Situé dans les hautes terres du Kenya où l'on cultive le thé, le film retrace l'impact durable de la dépossession coloniale des terres à travers les voix de...

A GOODNIGHT KISS OmU, FSK suit

2026-10-27 @ 19:00

Réalisation : Giedre Žickyte | 89 min. Bulgarie/Estonie/Lituanie 2025. R : Giedre Žickyte. 89 min. OmU Original version with German subtitles A l'issue de la projection, entretien zoom : Giedre Žickyte s'entretient avec Rebecca Heiler (goEast Filmfestival) En coopération avec : goEast Cycle de films : Jüdische Filmtage "Ne te venge jamais", furent les derniers mots que la mère d'Irena Veisaites adressa à sa fille. Des mots qui ont marqué Irena Veisaite toute sa vie. Dans le film de Giedre Žickyte, cette femme de culture lituanienne et survivante de l'Holocauste, décédée en 2020, raconte comment elle a conservé son optimisme et sa compassion malgré les terribles expériences de sa jeunesse. Le film mêle des images du passé à des moments de réflexion sur le présent pour rendre un hommage délicat à une femme qui, toute sa vie, s'est...

MARAMA OmeU, pas d'indication

2026-10-27 @ 21:15

Réalisé par Taratoa Stappard | 89 min. NZ 2025. R : Taratoa Stappard. D : Ariana Osborne, Toby Stephens. 89 min. OmeU (anglais, maori) Original version with English subtitles Avec entretien zoom : avec le réalisateur Taratoa Stappard, animé par Tharaka Sriram Série de films : Southern Lights Angleterre, 1859 : en quête de ses origines, une jeune femme maori se retrouve dans un manoir isolé, hanté par la violence coloniale et de sombres secrets. Entre horreur gothique et drame historique, MARAMA parle d'identité, d'ancêtres, de force spirituelle et de reconquête d'une histoire volée. Angleterre, 1859 : à la recherche de ses origines, une jeune femme maorie est attirée dans un manoir éloigné, hanté par la violence coloniale et de sombres secrets. Mélangeant l'horreur gothique et le drame historique, MARAMA...

MAISON TUGENDHAT D, à partir de 0

2026-10-28 @ 19:00

Réalisation : Dieter Reifarth | Acteurs : Ernst Tugendhat , Daniela Tugendhat , Ruth Guggenheim-Tugendhat | 116 min. Allemagne 2013. R : Dieter Reifarth. Documentaire. 112 min. DCP Introduction : Peter Cachola Schmal Série de films : Adaptations littéraires tchèques Entre 1928 et 1930, le couple Fritz et Grete Tugendhat se fait dessiner et construire une maison d'habitation à Brno par l'architecte Mies van der Rohe. La famille peut y habiter pendant huit ans, puis, étant d'origine juive, elle doit fuir devant l'avancée des nazis. La maison est ensuite utilisée de différentes manières et subit de nombreuses transformations avant d'être inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2001. La restauration générale se fait toutefois attendre ; ce n'est qu'en 2012 que la maison est ouverte au public en tant que musée. Dieter Reifarth part...

CUTTING THROUGH ROCKS OmU, pas d'indication

2026-10-28 @ 21:15

Réalisation : Mohammadreza Eyni, Sara Khaki | 95 min. IR/QA/CL/CA/NL/DE/US 2025. R : Mohammadreza Eyni, Sara Khaki. 95 min. DCP. OmU (azerbaïdjanais, turc, persan, anglais) Original version with German subtitles Série de films : Southern Lights Ce documentaire suit Sara Shahverdi, une conseillère municipale iranienne qui remet en question des traditions profondément ancrées en renforçant les femmes de sa communauté rurale. Shahverdi devient un symbole de courage et de changement social. Malgré les résistances et la pression sociale, elle s'engage sans relâche pour l'égalité des droits. Le film dresse un portrait inspirant de la résistance et du travail de base pour les droits des femmes dans l'Iran d'aujourd'hui. Le documentaire suit la conseillère iranienne Sara Shahverdi, qui défend des traditions profondément ancrées en...

ALL I HAD WAS NOTHINGNESS OmU, pas d'indication

2026-10-29 @ 19:00

Réalisation : Guillaume Ribot | 94 min. France 2025. R : Guillaume Ribot. 94 min. DCP. OmU Original version with German subtitles A l'issue de la projection, discussion sur le film : Dominique Lanzmann, Corinna Coulmas et Irena Steinfeldt-Levy avec l'historien du cinéma Johannes Praetorius-Rhein Série de films : Journées du film juif Claude Lanzmann a travaillé douze ans sur SHOAH (1985), un film précurseur qui a fondamentalement changé la représentation de la Shoah. Quarante ans plus tard, le cinéaste Guillaume Ribot se penche sur le vaste matériel constitué de quelque 220 heures d'images inédites. La quête de Lanzmann pour une approche cinématographique de la réalité de la Shoah l'a mené aux quatre coins du monde à la rencontre de survivants, de témoins* et de bourreaux*. Malgré les doutes, les revers et les erreurs de parcours, il en résulte un...

T BLOCKERS Engl. OF, pas d'indication

2026-10-29 @ 21:30

Réalisé par Alice Maio Mackay | 74 min. Australie 2023. R : Alice Maio Mackey. D : Adeline Ophelia Last, Lewi Dawson, Lisa Fanto. 72 min. Blu-ray. OF Version originale Série de films : Trans New Weird Comédie horrifique aux allures de DIY punk, dans laquelle la réalisatrice trans Sophie et ses amies déclarent la guerre au parasite alien qui infecte leur petite ville et transforme les hommes cis en zombies sans cervelle. Depuis ses débuts en 2021, la jeune réalisatrice de 22 ans Alice Maio Mackay a déjà réalisé sept de ses films d'horreur baignés dans des couleurs fluo. T-BLOCKERS est un cinéma de genre queer pour la communauté, comme si Gregg Araki avait travaillé pour la forge trash Troma.

J'AI BÉNÉFIÉ LE ROI ANGLAIS OmeU, dès 0 ans

2026-10-30 @ 19:00

Au centre de l'histoire se trouve Jan Díte, un serveur qui tombe amoureux d'une Allemande des Sudètes fanatique d'Hitler.

TEENAGE SEX AND DEATH AT CAMP MIASMA OmU, dès 16 ans

2026-10-30 @ 21:30

Après des années de suites sans amour et une base de fans en déclin, la franchise de slashers Camp Miasma est confiée à une jeune réalisatrice ambitieuse pour qu'elle la fasse revivre. Lorsqu'elle rend visite à l'ancienne star des films originaux, une actrice désormais recluse et entourée de secrets, les deux femmes se retrouvent plongées dans un monde imprégné de sang, de désir, de peur et de délires.

BIS ANS ENDE DER WELT - DIRECTOR'S CUT OmU, pas d'indication

2026-10-31 @ 15:30

Réalisé par Wim Wenders | 287 min. Allemagne/France/Australie 1991/1994. R : Wim Wenders. D : Solveig Dommartin, Eddy Mitchell, William Hurt. 287 min (avec entracte). DCP (EN ALLEMAND). OmU Original version with German subtitles Série de films : W.I.M. Au fil du temps JUSQU'À LA FIN DU MONDE est un road-movie épique et planétaire, tourné dans neuf pays et sur quatre continents, et en même temps une œuvre de science-fiction : en 1999, année futuriste, un satellite nucléaire fonce sur la Terre et menace la vie sur la planète. Claire Tourneur est à la recherche d'un homme mystérieux qui possède un appareil permettant aux aveugles de voir et de traduire les images des rêves à l'état de veille. Peu à peu, le film se transforme finalement en une parabole sombre sur le pouvoir des images....

HELLRAISER - LA PORTE DE L'ENFER OV, dès 16 ans

2026-10-31 @ 21:00

Réalisation : Clive Barker | Acteurs : Sean Chapman, Claire Higgins, Ashley Laurence | 94 min. | Horreur Hellraiser - La porte de l'enfer Grande-Bretagne 1987. R : Clive Barker. D : Andrew Robinson, Clare Higgins, Ashley Laurence. 94 min. 35mm. VO anglaise (avec sous-titres danois) Original English version (with Danish subtitles) Série : Cinéma culte Kristy emménage avec ses parents dans la maison de son oncle Frank, qui a disparu sans laisser de traces il y a quelque temps. Mais en réalité, le destin de Frank est pire que la mort : il est prisonnier d'une dimension de douleur et a besoin de sang humain pour revenir. L'auteur d'horreur Clive Barker brouille macabrement les frontières du plaisir et de la douleur dans l'adaptation de sa nouvelle, inspirée par les expériences BDSM et l'horreur gothique - un...

HELLBOUND - HELLRAISER 2 OV, dès 18 ans

2026-10-31 @ 23:00

Réalisation : Tony Randel | Acteurs : Claire Higgins, Ashley Laurence, Kenneth Cranham | 97 min. | Horreur Royaume-Uni/USA 1988. R : Tony Randel. D : Doug Bradley, Ashley Laurence, Clare Higgins. 97 min. 35mm. OF Original English version Série de films : Cinéma culte Après l'horreur de la première partie, Kristy est internée dans un hôpital psychiatrique. Mais l'horreur des cénobites continue de la hanter : le médecin-chef corrompu est fasciné par ces êtres occultes et profite de ses patients* pour ouvrir la porte de l'enfer. Bientôt, Kristy se retrouve dans le labyrinthe des démons pour libérer son père. Adulée par de nombreux fans, la suite du classique culte de Clive Barker séduit par son atmosphère de conte de fées cruel, son inventivité visuelle et ses effets insolites. On peut y voir une...

FRANKENWEENIE D, dès 12 ans

2026-11-01 @ 16:00

Réalisateur : Tim Burton | Acteurs : Winona Ryder , Martin Landau , Catherine O'Hara | 87 min. | Animation USA 2012. R : Tim Burton. 87 min. DCP. DF. Recommandé à partir de 12 ans Série de films : Cinéma pour enfants Lorsque le chien adoré de Victor, Sparky, meurt, le garçon le ramène à la vie grâce à une expérience. Bientôt, ses camarades de classe* découvrent le secret et sèment le chaos. Un film en stop motion sombre avec des allusions aux classiques de l'horreur.

BLOCK 10

2026-11-01 @ 18:30

Au début de l'année 1943, des centaines de femmes juives sont enfermées dans le BLOCK 10 du camp principal d'Auschwitz, séparé du reste du site par un espace très restreint. Les médecins nazis testent sur elles les méthodes les plus douloureuses de stérilisation forcée. Les médecins des détenus doivent collaborer. Le docteur Maximilian Samuel, gynécologue juif, est soumis au chantage du gazage de sa fille de 20 ans s'il refuse de se soumettre à ces expériences brutales. Pris dans ce dilemme moral, il cherche sa propre voie.

Une soirée avec Wim Wenders

2026-11-01 @ 21:30

120 min. Discussion entre Wim Wenders et les commissaires* de l'exposition spéciale actuelle de la DFF W.I.M. Im Lauf der Zeit À partir de 19h : Séance de dédicace avec Wim Wenders Ensuite : Film surprise de Yasujiro Ozu (env. 110 min. 35mm. OmeU) Wim Wenders s'entretient avec les commissaires de l'exposition* Isabelle Bastian et Hans-Peter Reichmann sur son œuvre cinématographique et ses influences, son amour du Japon et de Yasujiro Ozu. Ensuite, un film surprise d'Ozu, choisi personnellement par Wenders pour la soirée, sera projeté. Avant la soirée, Wim Wenders dédicacera son dernier livre à partir de 19 heures (probablement au 2e étage, près de l'entrée de l'exposition permanente).

DIE ARTISTEN IN DER ZIRKUSKUPPEL : RATLOS D, pas d'indication

2026-11-03 @ 19:00

Les artistes sous le dôme du cirque : désemparés est un long métrage primé d'Alexander Kluge Il s'agit d'une jeune femme qui veut ouvrir un cirque réformé

IM SPIEGEL MEINER MUTTER D, dès 12 ans

2026-11-03 @ 21:15

Réalisation : Jutta Brückner | 95 min. | Drame, Mystère Allemagne 2026. R : Jutta Brückner. D : Corinna Harfouch, Carla Juri, Hildegard Schmahl, Nina Kunzendorf. 95 min. DCP Invitée : Jutta Brückner Série de films : Carte Blanche Jutta Brückner La réalisatrice Jutta Brückner est l'une des voix féminines les plus importantes du nouveau cinéma allemand. Le DFF lui rend hommage en novembre avec une série de films carte blanche aux œuvres de l'histoire du cinéma qui ont particulièrement marqué et influencé Brückner. Le mardi 3 novembre à 20h15, l'icône de la mise en scène, aujourd'hui âgée de 85 ans, sera l'invitée de la DFF et présentera son dernier film IM SPIEGEL MEINER MUTTER avec Corinna Harfouch dans le rôle principal. Avant le film, Urs Spörri (DFF) s'entretient avec Jutta Brückner sur les films de sa carte blanche et sur sa carrière.

ÖRÖKBEFOGADÁS OmU, pas d'indication

2026-11-04 @ 19:00

Réalisation : Márta Mészáros | 89 min. Adoption Hongrie 1975. R : Márta Mészáros. D : Katalin Berek, Gyöngyvér Vigh, Péter Fried. 89 min. 35mm. OmU Original version with German subtitles Série de films : Carte Blanche Kata, ouvrière d'usine de plus de 40 ans, est secrètement amoureuse de Joska, un homme marié dont elle souhaite avoir un enfant. Mais ce dernier n'est guère enthousiaste. Grâce à son amitié avec l'adolescente Anna, Kata s'intéresse au sort des enfants délaissés et veut finalement adopter un bébé dans un foyer pour enfants. Avec ÖRÖKBEFOGADÁS, Márta Mészáros a été la première femme à remporter l'Ours d'or à la Berlinale 1975. Jutta Brückner : "En 1975, ce film a été pour moi une révélation, car je n'avais jamais vu des gens comme eux dans un film".

LAT SAU SAN TAAM OmeU, dès 18 ans

2026-11-04 @ 21:30

Réalisation : John Woo | Acteurs : Philip Kwok, Bowie Lam | 128 min. Hard Boiled Hong Kong 1992. R : John Woo. D : Chow Yun-Fat, Tony Leung Chiu-Wai, Teresa Mo. 128 min. 35mm. OmeU Original version with English subtitles Série : Cinéma culte Un policier efficace mais impitoyable lutte à Hong Kong contre une bande de trafiquants d'armes dans laquelle un agent infiltré s'est infiltré avec des méthodes non moins impitoyables. Ce n'est que progressivement que les deux hommes s'unissent et entament une véritable guerre contre les gangsters, qui culmine dans un hôpital. Un langage visuel unique, une chorégraphie précise et un rythme élégant : avec HARD BOILED, John Woo a créé l'une des œuvres les plus marquantes du cinéma d'action hongkongais et un film dont l'influence a largement dépassé...

NEURÓTICA ANÓNIMA OmeU, pas d'indication

2026-11-05 @ 19:00

Réalisé par Jorge Perugorrí | 96 min. Cuba/Mexique 2025. R : Jorge Perugorría. D : Mirtha Ibarra, Roberto Perdomo, Joel Angelino. 96 min. OmeU Version originale avec sous-titres anglais Invitée : Mirtha Ibarra Série de films : Días de Cine Iluminada travaille depuis 30 ans dans un cinéma de La Havane et, toute absorbée par les films, y trouve un refuge contre les problèmes inévitables de sa vie hors de ces quatre murs. Face à la menace de démolition du cinéma, Iluminada et le reste de l'équipe du cinéma s'unissent pour faire prendre conscience au public de l'importance de ce lieu.

BYE BYE PARAÍSO OmeU, pas d'indication

2026-11-05 @ 21:30

Réalisation : Kimberly Elizondo | 98 min. Costa Rica/Colombie/Uruguay 2026. R : Kimberly Elizondo. D : María Luisa Garita, Beatriz Ospina Calderon. 98 min. OmeU Version originale avec sous-titres anglais Avec film d'introduction : GRAMÁTICA PRÁCTICA ITALIANA. Grammaire pratique de l'italien. Colombie/ Allemagne/ Cuba 2025. R : Daniel Cortés. 13 min. OmeU Version originale avec sous-titres anglais Introduction : Daniel Cortés Série de films : Días de Cine A 45 ans, Vilma semble avoir atteint tous les objectifs de sa vie. Mais des complications financières inattendues font resurgir les difficultés du passé. Vilma doit non seulement faire face à la personne qu'elle a été, mais aussi à celle qu'elle est devenue. Avant-propos : Pour quitter Cuba et rejoindre sa mère en Italie,...

ÁLBUM DE FAMILIA OmeU, pas d'indication

2026-11-06 @ 19:00

Réalisation : Joel Calero | 94 min. Family Album Pérou/Colombie 2024. R : Joel Calero. D : Emanuel Soriano, Maria Fernanda Valera, Camila Ferrer. 94 min. OmeU Version originale avec sous-titres anglais Avec film d'introduction : MEMORIA COLECTIVA. Pérou/France 2025. R : Cristina Colmenares, Manuel-Antonio Monteagudo. Documentaire 16 min. OmeU Original version with English subtitles Invités : Cristina Colmenares et Joel Calero Série de films : Días de Cine Grâce aux opportunités que son père, un ancien officier de l'armée, lui a offertes ainsi qu'à sa sœur, Alex mène une vie heureuse et est sur le point de fonder sa propre famille. Mais un jour, la fratrie découvre des photos qui incriminent les agissements de leur père pendant le conflit interne péruvien. Alex est obsédé par la recherche de la vérité....

EL LADRÓN DE PERROS OmeU, dès 12 ans

2026-11-06 @ 21:30

Réalisation : Vinko Tomicic Salinas | 90 min. The Dog Thief Bolivie/Chili/Mexique/Equateur/France/Italie 2024. R : Vinko Tomicic Salinas. D : Alfredo Castro, Franklin Aro, Teresa Ruiz 90 min. OmeU Version originale avec sous-titres anglais Avec film d'introduction : LA HORA DE IRSE. Le temps de partir. Argentine 2026. R : Renzo Cozza. 20 min. OmeU Original version with English subtitles Série de films : Días de Cine Dans les quartiers pauvres de La Paz, la créativité et la débrouillardise sont des conditions indispensables à la survie. En quête de vérité sur son passé et de nouvelles opportunités, un jeune cireur de chaussures décide de voler le chien d'un de ses clients. Pré-générique : Patricio se voit contraint de continuer dans l'entreprise familiale, entre son insatisfaction et la pression de ses sœurs, auxquelles il...

NUESTRA TIERRA OmeU, pas d'indication

2026-11-07 @ 17:00

Réalisation : Lucrecia Martel | 122 min. | Documentaire Our Land Argentine/ USA/ Mexique/ France/ Pays-Bas/ Danemark 2025. R : Lucrecia Martel. Documentaire. 90 min. OmeU Original version with English subtitles Série de films : Días de Cine Partant du procès de l'assassinat du leader indigène Javier Chocobar en 2009, Lucrecia Martel examine, à l'aide d'images originales et d'archives, non seulement les différentes répercussions de cet incident et de ce procès, mais aussi l'origine des conflits territoriaux, les continuités coloniales et les tensions en Argentine et en Amérique latine en général.

SOÑÉ SU NOMBRE OmeU, pas d'indication

2026-11-07 @ 19:15

Réalisation : Ángela Carabalí | 86 min. I Dreamed His Name Colombie 2025. R : Ángela Carabalí. Documentaire. 86 min. OmeU Version originale avec sous-titres anglais Invitée : Ángela Carabalí Série de films : Días de Cine Angela reçoit dans un rêve la mission de rechercher son père, victime d'une disparition forcée. Accompagnée de sa sœur Juliana, elle se met en route. De Medellín à Caloto, dans la vallée du Cauca, les sœurs Carabalí se lancent dans une mission aussi physique que spirituelle, traversant le territoire colombien et retraçant l'histoire du conflit dans leur pays.

QUATRO MENINAS OmeU, pas d'indication

2026-11-07 @ 21:30

Réalisation : Karen Suzane | 89 min. Four Girls Brésil/Pays-Bas 2025. R : Karen Suzane. D : Alana Cabral, Ágatha Marinho, Dhara Lopes, Maria Ibraim. 89 min. OmeU Original version with English subtitles Série : Días de Cine Au Brésil, en 1884, Tita, Muanda, Lena et Francisca décident de s'enfuir du pensionnat pour femmes où elles sont retenues comme esclaves. À leur grande surprise, leurs quatre maîtresses les suivent pour s'enfuir avec elles. Face au risque d'être découvertes, les huit femmes tentent de se serrer les coudes pour résister aux restrictions et à l'oppression de l'époque et survivre.

ABSCHIED VON GESTERN (ANITA G.) D, pas d'indication

2026-11-08 @ 12:00

Réalisation : Alexander Kluge | 88 min. BRD 1966. R : Alexander Kluge. D : Alexandra Kluge, Hans Korte, Edith Kuntze-Peloggio. 88 min. 35mm Avec une introduction d'Eva Hielscher (DFF) et une discussion avec le caméraman Thomas Mauch Série de films : Alexander Kluge / Francfort regarde un film "Ce qui nous sépare d'hier, ce n'est pas un abîme, mais le changement de situation" - cette citation de Reinhard Baumgart, placée en exergue du film, est également représentative de la réflexion d'Alexander Kluge sur le cinéma allemand dans les années 1960. En tant qu'un des initiateurs du manifeste d'Oberhausen, Kluge a conçu avec ABSCHIED VON GESTERN sa contre-proposition au "cinéma de papa". Elle était audacieuse tant au niveau du style (caméra de Thomas Mauch et Edgar Reitz) que du contenu : fragmentaire, elliptique et avec des...

HOLA FRIDA D, à partir de 6 ans

2026-11-08 @ 16:00

Réalisation : Andrè Kadi, Karine Vézi, André Kadi | Acteurs : Layla Tuy-Sok, Angela Galuppo, Lucinda Davis, Eleanor Noble, Holly Gauthier-Frankle | 86 min. France/ Canada 2024. R : André Kadi, Karine Vézina. Film d'animation. 82 min. DF Série de films : Días de Cine/Cinéma pour enfants Ce film d'animation, basé en partie sur le livre Frida c'est moi de Sophie Faucher, raconte l'enfance de Frida Kahlo dans sa ville natale de Coyoacán. Avec des couleurs vives et de nombreuses allusions à son œuvre, il montre les premiers pas qui ont fait d'elle l'une des artistes mexicaines les plus célèbres.

CHICAS TRISTES OmeU, FSK suit

2026-11-08 @ 17:30

Réalisation : Fernanda Tovar | 90 min. Sad Girlz Mexique/ France/ Espagne 2026. R : Fernanda Tovar. D : Rocio Guzmán, Darana Álvarez, Tatsumi Milori, Tomás García-Agraz 90 min. OmeU Version originale avec sous-titres anglais Série de films : Días de Cine Paula et La Maestra ont 16 ans, elles sont meilleures amies et collègues dans l'équipe de natation. Elles s'entraînent intensivement pour représenter le Mexique lors d'un tournoi international. Lorsque Paula et une autre coéquipière se retrouvent seules dans une salle de bain lors d'une fête, les deux amies doivent trouver ensemble un moyen de faire face à des choses qu'elles ne peuvent pas encore nommer et qui menacent leur bien-être, leur amitié et leur position dans l'équipe.

EL DESHIELO OmeU, pas d'indication

2026-11-08 @ 19:15

Réalisation : Manuela Martelli | 108 min. The Meltdown Chili/USA/Espagne/Mexique 2026. R : Manuela Martelli. D : Maya O'Rourke, Maia Rae Domagala, Saskia Rosendahl. 108 min. OmeU Version originale avec sous-titres anglais Invitée : Manuela Martelli Série de films : Días de Cine Dans l'hôtel de ses grands-parents dans les montagnes chiliennes, la petite Inés se lie d'amitié avec Hannah, une skieuse allemande de 15 ans. Mais la tranquillité des Andes est perturbée lorsque Hannah disparaît soudainement et sans raison apparente. Nous sommes en 1992 et la neige ne suffit pas à masquer les traces de la dictature.

COBIJO OmeU, pas d'indication

2026-11-08 @ 21:30

Réalisation : Adrián Silvestre | 92 min. Shelter Espagne/ Guatemala 2026. R : Adrián Silvestre. Documentaire. 92 min. OmeU Original version with English subtitles Série de films : Días de Cine Madai, Shanel, Rosmer et Victoria se rencontrent dans un foyer pour migrants* à Guatemala City. Ce qui les lie, ce n'est pas seulement le fait qu'ils ont tous vécu des expériences difficiles en essayant d'émigrer aux États-Unis, mais aussi le fait qu'ils sont des personnes queer. Fuyant des conditions hostiles et un objectif qui devient inaccessible, Madai, Shanel, Rosmer et Victoria se créent un foyer dans le refuge.

EN DANGER ET EN GRANDE URGENCE, LA VOIE CENTRALE APPORTE LA MORT D, dès 16 ans

2026-11-10 @ 19:00

Francfort-sur-le-Main au moment du carnaval de 1974 constitue le décor contrasté du film-essai d'Alexander Kluge et Edgar Reitz. Deux femmes déambulent dans la métropole du Main avec des objectifs politiques et privés : la "voleuse de lit" Inge Maier à la recherche de sexe et d'argent, l'espionne de la RDA Rita Müller-Eisert à la recherche de secrets d'État, qui se transforme en quête de la réalité visible de la République fédérale. Les deux personnages fictifs brisent avec un humour subtil le portrait plus ou moins documentaire de la ville tout en l'aiguisant.

CHIEN FROID D, dès 12 ans

2026-11-10 @ 21:15

Réalisation : Pauline Roenneberg | Acteurs : Corinna Harfouch, Victoria Mayer, Lea Drinda | 125 min. | Drame, Comédie Allemagne 2026. R : Pauline Roenneberg. D : Lea Drinda, Victoria Mayer, Corinna Harfouch. 130 min. DCP Série de films : Que se passe-t-il - dans le cinéma allemand ? Le matin de son centième anniversaire, Fanny trouve son grand-père mort dans son lit. Avec le suicide du patriarche, la façade parfaite de la famille commence à s'effriter et la fête familiale prévue de longue date dégénère. Les anciens rapports de force sont bouleversés et obligent la meute en peau de mouton à faire ensemble une constellation familiale. Le CHIEN FROID de Pauline Roenneberg commence comme une comédie noire et se transforme peu à peu en un drame familial intense.

PROGRAMME DE COURTS FILMS : FILMS DE HATICE AYTEN D, pas d'indication

2026-11-11 @ 19:00

Réalisation : Hatice Ayten | 90 min. Hatice Ayten, détective de la société Ankommer GÜLUZAR (1994. 8 min.) OHNELAND (1995. 5 min.) HOMMES SUR L'ESCALIER (1999. 34 min.) Extraits d'autres films Invitée : Hatice Ayten, animation : Marie-Hélène Gutberlet et Björn Schmitt De manière impressionnante, les films de Hatice Ayten n'ont pas vieilli. Ce qu'ils disent et montrent reste d'une actualité à faire peur. Ses films ont été inscrits au répertoire d'un cinéma de "l'histoire de la migration" par d'innombrables programmes de films, rétrospectives et expositions en Allemagne et à l'étranger. Les gestes de séparation hostiles et institutionnalisés dans la société allemande des immigrés ont été rendus perceptibles et compréhensibles par le travail cinématographique d'Ayten. Si l'appartenance doit toujours être revendiquée, cela crée...

ABSCHIED VON GESTERN D, pas d'indication

2026-11-12 @ 13:30

Réalisation : Alexander Kluge | 88 min. BRD 1966. R : Alexander Kluge. D : Alexandra Kluge, Hans Korte, Edith Kuntze-Peloggio. 88 min. 35mm Le 8.11. (Frankfurt schaut einen Film) : avec introduction d'Eva Hielscher (DFF) et ensuite discussion avec le caméraman Thomas Mauch Le 12.11. (Frankfurt schaut einen Film) : avec introduction d'Eva Hielscher (DFF) et ensuite discussion avec le caméraman Thomas Mauch. (Treffpunkt Kino 65plus) : avec une boisson au préalable et une brève introduction Série de films : Alexander Kluge / Treffpunkt Kino 65plus "Ce qui nous sépare d'hier, ce n'est pas un abîme, mais le changement de situation" - cette citation de Reinhard Baumgart en exergue du film est également représentative de la réflexion d'Alexander Kluge sur le cinéma allemand dans les années 1960. En tant qu'un des initiateurs du manifeste d'Oberhausen, Kluge a conçu avec ABSCHIED VON GESTERN sa contre-proposition au "cinéma de papa". Elle était stylistiquement (caméra : Thomas...

ADIEU À HIER

2026-11-12 @ 16:00

Expériences d'une jeune femme juive qui a fui la RDA pour la République fédérale d'Allemagne et qui, là aussi, reste constamment en fuite face à une société qui ne l'accepte pas.

TUE RECHT UND NIWEAN - DAS LEBEN DER GERDA SIEPENBRINK D, aucune indication

2026-11-12 @ 19:00

Réalisation : Jutta Brückner | 65 min. BRD 1975. R : Jutta Brückner. Essai photographique. 65 min. DCP Série de films : Carte Blanche A l'aide d'une mosaïque de photos privées, d'images d'archives et de portraits du photographe August Sander, l'histoire de la vie de Gerda Siepenbrink, la mère de la réalisatrice Jutta Brückner, est racontée. Il s'agit à la fois d'un panorama de l'absence de liberté des femmes dans l'Allemagne du 20e siècle et d'un travail personnel sur les opportunités manquées. Le premier volet de la trilogie libre de Jutta Brückner - avec HUNGERJAHRE (1980) et IM SPIEGEL MEINER MUTTER (2026).

ŠESTAJA CAST' MIRA STUMM, pas d'indication

2026-11-12 @ 21:15

Réalisation : Dziga Vertov | 74 min. Un sixième de la terre URSS 1926. Dziga Vertov. 74 min. DCP. Version musicale (Michael Nyman) Original version with English subtitles Conférence (env. 30 min.) : Daniel Fairfax Cycle de films : Lecture & Film Le poème cinématographique de Dziga Vertov de 1926 - commandé à l'origine comme film publicitaire pour la commission d'exportation soviétique - est un hymne à la diversité de la vie humaine et naturelle dans l'immense territoire de l'URSS ; il sert en même temps de leçon pour les techniques de montage révolutionnaires que Vertov a développées avec des contemporains comme Sergei Eisenstein, Lev Kuleschow et Vsevolod Pudovkin. Grâce au montage, le cinéma était capable - selon la vision quasi-cosmologique de Vertov - de réaliser le "décodage communiste du monde". Pour le cinéma d'aujourd'hui,...

ANNÉES DE FAMANCE D, dès 12 ans

2026-11-13 @ 19:00

114 min. BRD 1980. R : Jutta Brückner. D : Britta Pohlund, Sylvia Ulrich, Claus Jurichs. 114 min. DCP Série de films : Carte Blanche Ursula grandit dans une famille petite-bourgeoise dans l'Allemagne des années 1950. A l'adolescence, elle ne se heurte pas seulement à sa mère, mais est également marquée par les troubles politiques et les valeurs sociales conservatrices. Seule et incomprise, elle dérive vers un comportement autodestructeur. Le premier long métrage de Jutta Brückner a été récompensé par le prix FIPRESCI de la Berlinale en 1980 et fait partie de sa trilogie mère-fille.

DIP HUET SEUNG HUNG OmeU, pas d'indication

2026-11-13 @ 21:30

Acteurs : John Woo | 111 min. The Killer Hong Kong 1989. R : John Woo. D : Chow Yun-Fat, Danny Lee, Sally Yeh. 111 min. 35mm. OmeU Original version with English subtitles Série de films : Cinéma culte Lors d'une fusillade, un tueur à gages éblouit involontairement une jeune chanteuse et décide de l'aider. Lors de sa dernière mission, qui doit lui rapporter l'argent nécessaire à une opération des yeux, il se retrouve dans une lutte perdue d'avance contre un chef de triade, trouvant une âme sœur dans un policier. Des colombes blanches emblématiques et des fusillades au ralenti parfaitement mises en scène dans un film clé du cinéma d'action moderne : Après avoir contribué à fonder le genre du "Heroic Bloodshed" avec les films A BETTER TOMORROW et l'avoir marqué de manière décisive, John Woo l'a porté à son apogée avec THE KILLER. Il s'agit de ...

GELEGENHEITSARBEIT EINER SKLAVIN D, FSK suit

2026-11-14 @ 19:00

89 min. BRD 1973. R : Alexander Kluge. D : Alexandra Kluge, Franz Bronski, Alfred Edel. 91 min. Série de films en 35 mm : Alexander Kluge Pour subvenir aux besoins de sa famille, Roswitha Bronski pratique l'avortement (illégal). Elle rencontre de plus en plus de difficultés ; lorsque la pratique est découverte, son mari, jusqu'alors étudiant, doit aller travailler dans une entreprise de chimie, tandis qu'elle se consacre à des activités sociopolitiques. Bien qu'elle soit très engagée, elle est souvent maladroite, mais elle ne se laisse pas décourager. C'est précisément cette énergie à toujours considérer la réalité comme quelque chose de modifiable que le film admire chez son personnage principal, même si elle agit le plus souvent de manière spontanée et peu réfléchie. Après ABSCHIED VON GESTERN, c'est le deuxième film dans lequel...

ZERKALO OmU, pas d'indication

2026-11-14 @ 21:30

Réalisation : ANDREJ TARKOWSKI | 107 min. Le miroir Union soviétique 1975. R : Andrei Tarkovsky. D : Margarita Terekhova, Filipp Yankovskiy, Ignat Daniltsev. 107 min. DCP. OmU Original version with German subtitles Série de films : Carte Blanche Un homme d'une quarantaine d'années veut faire le bilan de sa vie passée. Sous forme d'associations, trois histoires sont racontées, qui s'étendent de 1930 aux années 1970. Des souvenirs d'enfance côtoient des événements historiques d'un point de vue personnel ainsi que des réflexions philosophiques. Jutta Brückner : "C'est le film que j'emporterais sur une île déserte. J'ai dû le voir vingt fois".